Wie wird aus Schrift ein Bild? Und welche Geschichten erzählen Buchstaben jenseits ihrer sprachlichen Bedeutung? Diesen Fragen widmete sich der Workshop „Kalligrafie als lebendiges Bild“ der am 9. Juli 2026 in Kooperation mit dem Kulturforum PalaisPopulaire stattfand.
Den Auftakt des Abends bildete ein gemeinsamer Rundgang durch die Ausstellung „Seeing Words, Reading Images“. Die Werke der Ausstellung verdeutlichen eindrucksvoll, wie eng Schrift und Bild in der zeitgenössischen Kunst miteinander verwoben sind und wie Sprache selbst zum visuellen Ausdruck werden kann. Die Ausstellung schuf damit den idealen Rahmen für den anschließenden Workshop.
Im Mittelpunkt stand die Einführung des Künstlers und Kalligraphen Daniel Arab, der die Teilnehmenden mit auf eine Reise in die Welt der arabischen Kalligrafie nahm. Er zeigte, dass Schrift im arabischen Kulturraum weit mehr ist als ein Mittel der Kommunikation: Sie ist Kunstform, kulturelles Erbe und Ausdruck einer jahrhundertealten Ästhetik. Anhand verschiedener Schriftstile wie Naskh, Diwani und Thuluth erläuterte er deren charakteristische Formen und ließ den Entstehungsprozess einer kalligrafischen Arbeit in einer eindrucksvollen Live-Demonstration lebendig werden.
Besonders im praktischen Teil wurde der Workshop zu einem Ort des kreativen Austauschs. Mit Feder, Tinte und Papier konnten die Teilnehmenden selbst erste kalligrafische Schritte wagen und ihre Namen oder ausgewählte Wörter gestalten. Unter der einfühlsamen Anleitung von Daniel Arab entstanden individuelle Arbeiten, die die Vielfalt persönlicher Handschriften und gestalterischer Ausdrucksmöglichkeiten sichtbar machten.
Der Workshop machte deutlich, dass Kalligrafie weit mehr ist als schönes Schreiben. Sie verbindet Kunst, Geschichte und kulturelle Identität und eröffnet einen Zugang zu einer Ausdrucksform, die Tradition und Gegenwart miteinander verbindet. Gleichzeitig bot der Abend Raum für Begegnungen, Gespräche und den interkulturellen Austausch – ganz im Sinne eines lebendigen Dialogs zwischen unterschiedlichen kulturellen Perspektiven.
Unser herzlicher Dank gilt dem Kulturforum PalaisPopulaire für die vertrauensvolle Zusammenarbeit, dem Künstler Daniel Arab für seine inspirierende Vermittlung sowie allen Teilnehmenden, die diesen Abend mit ihrer Offenheit und Neugier bereichert haben.
























































































