• Deutsch
  • العربية
Der Divan – das Arabische Kulturhaus in Berlin
  • DAS ARABISCHE KULTURHAUS
    • DIVAN Akademie für Arabisch
    • DIVAN Musik Akademie
    • DIVAN Art Galerie
    • DIVAN Filme
    • DIVAN Performing Arts
    • DIVAN Kulturmagazin
    • DIVAN Workshops
    • DIVAN Podcast
    • DIVAN Roundtables
    • DIVAN Debates
    • DIVAN Audiothek
    • DIVAN Bibliothek
    • DIVAN Sport
    • DIVAN Madschlis
    • DIVAN Kitchen
  • DIVAN CENTRE
  • EVENTS
  • RÜCKBLICK
  • ÜBER UNS
    • Wer sind wir?
    • Newsletter abonnieren
    • Jahresberichte
    • Kontakt
No Result
View All Result
  • DAS ARABISCHE KULTURHAUS
    • DIVAN Akademie für Arabisch
    • DIVAN Musik Akademie
    • DIVAN Art Galerie
    • DIVAN Filme
    • DIVAN Performing Arts
    • DIVAN Kulturmagazin
    • DIVAN Workshops
    • DIVAN Podcast
    • DIVAN Roundtables
    • DIVAN Debates
    • DIVAN Audiothek
    • DIVAN Bibliothek
    • DIVAN Sport
    • DIVAN Madschlis
    • DIVAN Kitchen
  • DIVAN CENTRE
  • EVENTS
  • RÜCKBLICK
  • ÜBER UNS
    • Wer sind wir?
    • Newsletter abonnieren
    • Jahresberichte
    • Kontakt
Der Divan – das Arabische Kulturhaus in Berlin
No Result
View All Result
  • Deutsch
  • العربية

2. Divan – WIB Breakfast

2. Divan – WIB Breakfast

  • فطور الديوان مع النادي الدبلوماسي،أنجيلكا شتورتس شاكرجي/ Angelika Storz-Chakarji Divan–WIB Breakfast

    فطور الديوان مع النادي الدبلوماسي،أنجيلكا شتورتس شاكرجي/ Angelika Storz-Chakarji Divan–WIB Breakfast
Mehr laden
In Zusammenarbeit mit WIB (Willkommen in Berlin), dem Diplomatenclub bei Auswärtigen Amt, hat der Divan – Das Arabische Kulturhaus den zweiten WIB-Divan Breakfast am 16.11.2023 organisiert. Diese Veranstaltung diente der Förderung des Dialogs und des engen Austauschs für die Vertreter der diplomatischen Delegationen in Berlin und alle WIB-Mitglieder. Als Gast war die ehemalige deutsche Botschafterin des Staates Katar und Oman, Frau Angelika Storz-Chakarji, eingeladen. Sie teilte ihren besonderen Werdegang mit und durch offene Gespräche über einen Frühstücksbuffet, haben sich die Teilnehmende gemütlich ausgetauscht.

 

Verwandte Beiträge

3. Divan – WIB Breakfast/Iftar

1. Divan – WIB Breakfast


ShareTweetShareSendSend
Previous Post

34. BERLINER MÄRCHENTAGE

 Next Post

Theateraufführung: Eine arabische Nacht, Wind Wolken, Blitz und Donner

Related Posts

3. Divan – WIB Breakfast/Iftar
Divan Breakfast

3. Divan – WIB Breakfast/Iftar

1. Divan – WIB Breakfast
Divan Breakfast

1. Divan – WIB Breakfast

Next Post

Theateraufführung: Eine arabische Nacht, Wind Wolken, Blitz und Donner

Anstehende Veranstaltungen

Sep 20
September 20 / 08:00 - September 22 / 17:00

Workshop: Schiedsrichterakademie mit Qatar Deabte Center

Kalender anzeigen

Neueste Beiträge

  • Roman-Lesung „Safranah“
  • 2. Divan Arabische Buchmesse
  • Scratch Workshop
  • FC24 (FIFA) Playstation-Turnier
  • Divan-Musikfestival

Archiv

  •
  • شكرًا لضيوف معرض الديوان الثاني للكتاب العربي من المثقفين والأدباء على حضورهم المميز، ولزوارنا الكرام على الإقبال الكبير على العديد من الكتب القيمة. نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بالتجربة ونلتقي بكم في السنوات القادمة. Wir bedanken uns bei allen Besuchern der zweiten Divan Arabische Buchmesse für die kreativen und bereichernden Gespräche und Begegnungen! Wir hoffen, dass es Ihnen gefallen hat und dass wir Sie in den nächsten Jahren wiedersehen werden
  • Vom 30. August bis 1. September 2024 eröffnete der Divan – Das Arabische Kulturhaus seine zweite Arabische Buchmesse in Berlin und lud Literaturbegeisterte ein, in die vielfältige Welt der arabischen Bücher einzutauchen. Über 70 Verlage präsentierten täglich von 10 bis 20 Uhr ihre neuesten Werke. Die Messe bot eine einzigartige Plattform, um arabische Literatur in Deutschland sichtbarer zu machen. Einige der wichtigsten Schriftsteller, Denker und Forscher nahmen an der Ausstellung teil, darunter der Romanautor Professor Dr. Waciny Laredj, der Schriftsteller Dr. Mamdouh Hamadeh, die Medienpersönlichkeit und Romanautor Dr. Ahmed Abdulmalik, der katarische Historiker Dr. Ghanem bin Saad Al-Humaidi, der katarische Dichter Abdul Hamid Al-Yousef und Professor Dr. Udo Steinbach. Der Scheich-Hamad-Preis für Übersetzung und Völkerverständigung stand ebenfalls im Mittelpunkt der Buchmesse. Die Arabische Buchmesse unterstrich hiermit ein weiteres Mal, dass es sich bei ihr um mehr als nur eine Ausstellung von Büchern handelt: Sie ist ein Ort der Begegnung und des Dialogs zwischen Deutschland, Europa, der arabischen Welt und generell allen Literaturbegeisterten. نظّم الديوان – البيت الثقافي العربي في الفترة من 30 أغسطس إلى 1 سبتمبر 2024، معرض الديوان الثاني للكتاب العربي في ألمانيا. حيث احتضن معرض الديوان عشاق الأدب والثقافة في دعوة مفتوحة للانغماس في عالم الكتب العربية الثري والمتميز. شارك في المعرض أكثر من سبعين ناشراً من العالم العربي، ومن المراكز الفكرية والبحثية، على طوال أيام المعرض الثلاثة. وقد رافق معرض الكتاب برنامج ثقافي متنوع قدم رؤى أعمق حول الأدب العربي وصناعة النشر الدولية. وناقش الخبراء أحدث اتجاهات الترجمة، حيث عززت هذه المناقشات التبادل الثقافي والتفاهم الأعمق بين الثقافات. وشارك في المعرض نخبة من أهم الأدباء والمفكرين والباحثين، مثل الروائي البرفسور د. واسيني الأعرج، و الكاتب د. ممدوح حمادة، والإعلامي والروائي د. أحمد عبد الملك، والمؤرخ القطري د. غانم بن سعد الحميدي، والشاعر القطري عبد الحميد اليوسف، وكذلك البروفسور د. أودو شتاينباخ. وشهد المعرض مشاركة متميزة لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي. مرة أخرى، أكد معرض الكتاب العربي على أنه أكثر من مجرد معرض للكتب: إنه مكان للتلاقي والحوار بين ألمانيا وأوروبا والعالم العربي وجميع عشاق الأدب بشكل عام.
  • Vom 19. bis 23. August 2024 fand im Divan – Das Arabische Kulturhaus ein fünftägiger Programmierkurs für kreative Jugendliche im Alter von 10 bis 15 Jahren statt. Die Teilnehmenden hatten die Gelegenheit, spielerisch in die Welt des Programmierens einzutauchen und ihre eigenen Spiele, Animationen und Geschichten zu entwickeln. Unter Anleitung erfahrener Trainer lernten die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer grundlegende Programmierkenntnisse und konnten dabei ihre Kreativität und ihr logisches Denken schärfen. Kleine Geschenke sorgten für zusätzliche Motivation und Freude während des Kurses. Der Workshop machte den Jugendlichen sichtlich Spaß und bot ihnen nicht nur technisches Wissen, sondern auch viel Raum für eigene kreative Projekte. على مدى خمسة أيام نظّم الديوان – البيت الثقافي العربي ورشة عمل تدريبية للبرمجة للمبدعين الصغر، الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠ – ١٥ عام، باستخدام برنامج سكراتش. حيث تلقى المشاركون الخبرة النظرية والعملية لاكتشاف عالم البرمجة، وتطوير الألعاب والرسوم المتحركة. وتحت إشراف المدربين، أنشئ المبدعون الصغار قصصهم، وبنوا شخصياتهم الكرتونية المفضلة، وتعلموا حل المشكلات بشكل منهجي، وصقل قدراتهم الإبداعية. وكان من الواضح أن ورشة العمل لم توفر المتعة والخبرة التقنية وحسب للمشاركين، وإنما أتاحت لهم المجال الواسع لتصميم وتنفيذ مشاريعهم الإبداعية الخاصة.
  • In Zusammenarbeit mit Qatar Debate Center organisiert Der Divan einen Trainingsworkshop mit dem Titel "Schiedsrichterakademie". Dieser Workshop zielt darauf ab, eine praktische Ausbildung zu vermitteln, die die Teilnehmer dazu qualifiziert, Debatten und Turniere zu beurteilen und Debattierteams auszubilden. Die Teilnehmer an diesem Workshop werden lernen:Fortgeschrittene Debattierfähigkeiten, Analyse von Debattenthemen, Debattenerfahrung mit Kommentaren, Beurteilung von Debatten, Begründung des Ergebnisses. Die Teilnehmer erhalten ein Zertifikat, das für die Teilnahme an der Beurteilung von Debattenturnieren unter der Schirmherrschaft des Qatar Debate Centers anerkannt werden kann. Anmeldung per QR Code oder unter: debates@derdivan.org بالتعاون مع مركز مناظرات قطر، ينظّم ينظم الديوان ورشة تدريبية بعنوان (أكاديمية التحكيم) تهدف هذه الورشة إلى تقديم تدريبات عملية تؤهل المشاركين لتحكيم المناظرات والبطولات وتدريب فرق المناظرة. سيتعلم المشارك في هذه الورشة: مهارات المناظرة المتقدمة، تحليل قضايا المناظرات، تجربة المناظرة مع التعليق، تحكيم المناظرة، تبرير النتيجة. سيحصل المشاركون على شهادة يمكن اعتمادها للمشاركة في تحكيم بطولات المناظرات تحت استضافة مركز مناظرات قطر. يرجى التسجيل باستخدام الرمز، أو عن طريق إرسال إيميل @qatardebate @dohadebates إلى العنوان التالي: debates@derdivan.org
  • We are delighted to invite you to the First Public Lecture in the series “Kant and the Non-European: Critique, Justice and Freedom” (Ringvorlesung 2024-25). This event is hosted by Der Divan in Berlin and organized by the Orient-Institut Beirut (OIB) in collaboration with the American University of Beirut. Date: Thursday, September 5 Time: 5:00 PM (Berlin time) Venue (in-person): Der Divan – Das Arabische Kulturhaus, Schützallee 27, 14169 Berlin Speaker: Dr. Oxana Timofeeva (Institute for Global Reconstitution, Berlin) Discussants: Prof. Dr. Jens Hanssen (Director, OIB) and Dr. Sami Khatib (Senior Research Associate, OIB) On the occasion of the 300th anniversary of the birth of Immanuel Kant (1724-1804), this series of lectures and panel discussions will explore Kantian concepts, their legacies, and their circulation. The event will focus on Kant

Newsletter abonnieren

PARTNER

Der Divan – das Arabische Kulturhaus in Berlin

Der DIVAN – Das Arabische Kulturhaus

Schützallee 27-29
14169 Berlin

T.: +49 30 303 227 201
E-Mail: kontakt@derdivan.org

  • KONTAKT
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
  • DIVAN Akademie für Arabisch
  • DIVAN Musik Akademie
  • DIVAN Art Galerie
  • DIVAN Filme
  • DIVAN Performing Arts
  • DIVAN Workshops
  • DIVAN Kulturmagazin
  • DIVAN Podcast
  • DIVAN Roundtables
  • DIVAN Debates
  • DIVAN Audiothek
  • DIVAN Bibliothek
  • DIVAN Sport
  • DIVAN Madschlis
  • DIVAN Kitchen
NEWSLETTER ABONNIEREN

DER DIVAN PODCAST

  •
  • شكرًا لضيوف معرض الديوان الثاني للكتاب العربي من المثقفين والأدباء على حضورهم المميز، ولزوارنا الكرام على الإقبال الكبير على العديد من الكتب القيمة. نأمل أن تكونوا قد استمتعتم بالتجربة ونلتقي بكم في السنوات القادمة. Wir bedanken uns bei allen Besuchern der zweiten Divan Arabische Buchmesse für die kreativen und bereichernden Gespräche und Begegnungen! Wir hoffen, dass es Ihnen gefallen hat und dass wir Sie in den nächsten Jahren wiedersehen werden
  • Vom 30. August bis 1. September 2024 eröffnete der Divan – Das Arabische Kulturhaus seine zweite Arabische Buchmesse in Berlin und lud Literaturbegeisterte ein, in die vielfältige Welt der arabischen Bücher einzutauchen. Über 70 Verlage präsentierten täglich von 10 bis 20 Uhr ihre neuesten Werke. Die Messe bot eine einzigartige Plattform, um arabische Literatur in Deutschland sichtbarer zu machen. Einige der wichtigsten Schriftsteller, Denker und Forscher nahmen an der Ausstellung teil, darunter der Romanautor Professor Dr. Waciny Laredj, der Schriftsteller Dr. Mamdouh Hamadeh, die Medienpersönlichkeit und Romanautor Dr. Ahmed Abdulmalik, der katarische Historiker Dr. Ghanem bin Saad Al-Humaidi, der katarische Dichter Abdul Hamid Al-Yousef und Professor Dr. Udo Steinbach. Der Scheich-Hamad-Preis für Übersetzung und Völkerverständigung stand ebenfalls im Mittelpunkt der Buchmesse. Die Arabische Buchmesse unterstrich hiermit ein weiteres Mal, dass es sich bei ihr um mehr als nur eine Ausstellung von Büchern handelt: Sie ist ein Ort der Begegnung und des Dialogs zwischen Deutschland, Europa, der arabischen Welt und generell allen Literaturbegeisterten. نظّم الديوان – البيت الثقافي العربي في الفترة من 30 أغسطس إلى 1 سبتمبر 2024، معرض الديوان الثاني للكتاب العربي في ألمانيا. حيث احتضن معرض الديوان عشاق الأدب والثقافة في دعوة مفتوحة للانغماس في عالم الكتب العربية الثري والمتميز. شارك في المعرض أكثر من سبعين ناشراً من العالم العربي، ومن المراكز الفكرية والبحثية، على طوال أيام المعرض الثلاثة. وقد رافق معرض الكتاب برنامج ثقافي متنوع قدم رؤى أعمق حول الأدب العربي وصناعة النشر الدولية. وناقش الخبراء أحدث اتجاهات الترجمة، حيث عززت هذه المناقشات التبادل الثقافي والتفاهم الأعمق بين الثقافات. وشارك في المعرض نخبة من أهم الأدباء والمفكرين والباحثين، مثل الروائي البرفسور د. واسيني الأعرج، و الكاتب د. ممدوح حمادة، والإعلامي والروائي د. أحمد عبد الملك، والمؤرخ القطري د. غانم بن سعد الحميدي، والشاعر القطري عبد الحميد اليوسف، وكذلك البروفسور د. أودو شتاينباخ. وشهد المعرض مشاركة متميزة لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي. مرة أخرى، أكد معرض الكتاب العربي على أنه أكثر من مجرد معرض للكتب: إنه مكان للتلاقي والحوار بين ألمانيا وأوروبا والعالم العربي وجميع عشاق الأدب بشكل عام.
  • Vom 19. bis 23. August 2024 fand im Divan – Das Arabische Kulturhaus ein fünftägiger Programmierkurs für kreative Jugendliche im Alter von 10 bis 15 Jahren statt. Die Teilnehmenden hatten die Gelegenheit, spielerisch in die Welt des Programmierens einzutauchen und ihre eigenen Spiele, Animationen und Geschichten zu entwickeln. Unter Anleitung erfahrener Trainer lernten die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer grundlegende Programmierkenntnisse und konnten dabei ihre Kreativität und ihr logisches Denken schärfen. Kleine Geschenke sorgten für zusätzliche Motivation und Freude während des Kurses. Der Workshop machte den Jugendlichen sichtlich Spaß und bot ihnen nicht nur technisches Wissen, sondern auch viel Raum für eigene kreative Projekte. على مدى خمسة أيام نظّم الديوان – البيت الثقافي العربي ورشة عمل تدريبية للبرمجة للمبدعين الصغر، الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠ – ١٥ عام، باستخدام برنامج سكراتش. حيث تلقى المشاركون الخبرة النظرية والعملية لاكتشاف عالم البرمجة، وتطوير الألعاب والرسوم المتحركة. وتحت إشراف المدربين، أنشئ المبدعون الصغار قصصهم، وبنوا شخصياتهم الكرتونية المفضلة، وتعلموا حل المشكلات بشكل منهجي، وصقل قدراتهم الإبداعية. وكان من الواضح أن ورشة العمل لم توفر المتعة والخبرة التقنية وحسب للمشاركين، وإنما أتاحت لهم المجال الواسع لتصميم وتنفيذ مشاريعهم الإبداعية الخاصة.
  • In Zusammenarbeit mit Qatar Debate Center organisiert Der Divan einen Trainingsworkshop mit dem Titel "Schiedsrichterakademie". Dieser Workshop zielt darauf ab, eine praktische Ausbildung zu vermitteln, die die Teilnehmer dazu qualifiziert, Debatten und Turniere zu beurteilen und Debattierteams auszubilden. Die Teilnehmer an diesem Workshop werden lernen:Fortgeschrittene Debattierfähigkeiten, Analyse von Debattenthemen, Debattenerfahrung mit Kommentaren, Beurteilung von Debatten, Begründung des Ergebnisses. Die Teilnehmer erhalten ein Zertifikat, das für die Teilnahme an der Beurteilung von Debattenturnieren unter der Schirmherrschaft des Qatar Debate Centers anerkannt werden kann. Anmeldung per QR Code oder unter: debates@derdivan.org بالتعاون مع مركز مناظرات قطر، ينظّم ينظم الديوان ورشة تدريبية بعنوان (أكاديمية التحكيم) تهدف هذه الورشة إلى تقديم تدريبات عملية تؤهل المشاركين لتحكيم المناظرات والبطولات وتدريب فرق المناظرة. سيتعلم المشارك في هذه الورشة: مهارات المناظرة المتقدمة، تحليل قضايا المناظرات، تجربة المناظرة مع التعليق، تحكيم المناظرة، تبرير النتيجة. سيحصل المشاركون على شهادة يمكن اعتمادها للمشاركة في تحكيم بطولات المناظرات تحت استضافة مركز مناظرات قطر. يرجى التسجيل باستخدام الرمز، أو عن طريق إرسال إيميل @qatardebate @dohadebates إلى العنوان التالي: debates@derdivan.org
  • We are delighted to invite you to the First Public Lecture in the series “Kant and the Non-European: Critique, Justice and Freedom” (Ringvorlesung 2024-25). This event is hosted by Der Divan in Berlin and organized by the Orient-Institut Beirut (OIB) in collaboration with the American University of Beirut. Date: Thursday, September 5 Time: 5:00 PM (Berlin time) Venue (in-person): Der Divan – Das Arabische Kulturhaus, Schützallee 27, 14169 Berlin Speaker: Dr. Oxana Timofeeva (Institute for Global Reconstitution, Berlin) Discussants: Prof. Dr. Jens Hanssen (Director, OIB) and Dr. Sami Khatib (Senior Research Associate, OIB) On the occasion of the 300th anniversary of the birth of Immanuel Kant (1724-1804), this series of lectures and panel discussions will explore Kantian concepts, their legacies, and their circulation. The event will focus on Kant
  • Der Divan – Das Arabische Kulturhaus in Berlin war am 8. August 2024 Schauplatz einer spannenden Roman-Lesung mit der katarischen Schriftstellerin Prof. Dr. Huda Al-Naimi. Die Professorin für medizinische Biophysik präsentierte ihren Generationen-Roman „Safranah“, der Aspekte des magischen Realismus mit historischen Elementen verbindet. Darüber hinaus beleuchtet der Roman die gesellschaftlichen Veränderungen in Dhofar und den Einfluss des Sultanats Oman bis hin nach Sansibar. Nach der Lesung signierte die Autorin ihre Bücher und beantwortete Fragen aus dem Publikum. Dr. Amany Alsiefy, Dozentin an der Humboldt-Universität zu Berlin, bereicherte die Veranstaltung mit ihrem kritischen Beitrag „Magischer Realismus als feministischer Diskurs im Roman Safranah“. Sie hob die tiefgehenden feministischen Themen hervor, die in Al-Naimis Werk verwoben sind. Die Moderation übernahm Dr. Najat Abed Alsamad, eine syrische Ärztin und Schriftstellerin. Ihre Fragen und Anmerkungen brachten die Vielschichtigkeit des Romans sowie die Bedeutung von Literatur als Mittel des kulturellen Austauschs und der Reflexion zur Geltung. احتفى الديوان – البيت الثقافي العربي بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠٢٤ بحفل قراءة وتوقيع رواية "زعفرانة" مع الكاتبة القطرية الأستاذة الدكتورة هدى النعيمي 2024. حيث قدمت أستاذة الفيزياء الحيوية الطبية روايتها الجديدة التي تجمع بين جوانب الواقعية السحرية والعناصر التاريخية، وتسلّط الضوء في الوقت نفسه على التغيرات الاجتماعية من خلال تناول حياة ستة أجيال في فترة تتسارع فيها الأحداث وتتداخل في جبال ظفار الشّامخة، في عصرٍ ذهبي يمتد فيه نفوذ سلطنة عمان عبر البر والبحر ليصل إلى زنجبار. بعد القراءة، وقّعت الكاتبة على كتبها وأجابت على أسئلة الحضور. @najatabdulsamad @huda
  • #Berlin #berlinevents #ArabicBooks #booklover #كتاب #معرض_الكتاب #اللغة_العربية Wir freuen uns auf Sie Divan Arabische Buchmesse بانتظاركم في معرض الديوان الثاني للكتاب العربي

© 2024 Der DIVAN - Das Arabische Kulturhaus

  • DAS ARABISCHE KULTURHAUS
  • DATENSCHUTZ
  • IMPRESSUM
  • KONTAKT

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

  • DAS ARABISCHE KULTURHAUS
    • DIVAN Akademie für Arabisch
    • DIVAN Musik Akademie
    • DIVAN Art Galerie
    • DIVAN Filme
    • DIVAN Performing Arts
    • DIVAN Kulturmagazin
    • DIVAN Workshops
    • DIVAN Podcast
    • DIVAN Roundtables
    • DIVAN Debates
    • DIVAN Audiothek
    • DIVAN Bibliothek
    • DIVAN Sport
    • DIVAN Madschlis
    • DIVAN Kitchen
  • DIVAN CENTRE
  • EVENTS
  • RÜCKBLICK
  • ÜBER UNS
    • Wer sind wir?
    • Newsletter abonnieren
    • Jahresberichte
    • Kontakt

© 2024 Der DIVAN - Das Arabische Kulturhaus

  • Deutsch
  • العربية