يسرُ الدّيوان، البيت الثّقافيّ العربيّ، في برلين أن يُقدّم لكم فنانتين اِستثنائيتين في حوارٍ شيقٍ ومثير للغاية، من خلال معرض مشترك تحت عنوان: “قصصٌ رُويت بالمعدن”: هما الفنانة فاطمة الشّيبانيّ من قطر، والفنانة غابرييلا فون هابسبورغ من ألمانيا؛ واللتان كرّستا نفسيهما لفن النحت، وحققتا مسيرة فنية دُوليّة ملحوظة في هذا المجال، والذي لا يزال غير مألوف كثيراً بالنسبة للنساء. كلاهما يعمل بمواد ثقيلة مثل البرونز أو الحديد أو الفولاذ المقاوم للصدأ. حتّى لو كانت منحوتاتهم في سياق معاصر، فإن تأثيرات الخلفيات الثقافيّة الخاصة بهم مرئية.