بالتعاون مع مركز لايبنتس للشرق المعاصر، يتشرّف الديوان – البيت الثقافي العربي في برلين بدعوتكم لحضور افتتاح معرض الفنان المصري حسن حشمت (1920-2006)، والتعرّف على أعماله الفنية الثرية والمتنوعة، والمنتشرة في جميع أنحاء العالم. يعد حشمت أحد الأصوات المؤثرة في النحت المصري والعربي الحديث في القرن العشرين. تجمع أعماله بين تأثيرات التراث الفرعوني والثقافة الشعبية […]

يسرنا أن نطلق النسخة الألمانية من رواية "سيدات القمر" للكاتبة العُمانية البروفيسورة الدكتورة جوخة الحارثي، التي ستشارك عبر الفيديو من سلطنة عُمان، المستعربة والمترجمة البروفيسورة الدكتورة كلاوديا أوت. حيث ستقدمان معاً باللغتين العربية والألمانية رواية "سيدات القمر" التي نُشرت عن دار دورلمان للنشر. تأخذنا الرواية إلى قرية عوافي (الخيالية) العُمانية، وتحكي قصص ثلاث أخوات: ميّا التي تتزوج […]

Wir laden Euch herzlich zur Divan Playstation-Meisterschaft ein!

ستسلّط هذه المحاضرة التي ستُعقّد يوم الجمعة، ١ أغسطس ٢٠٢٥ في الديوان، على أعمال النحّات المصري حسن حشمت من منظور تاريخي، مركّزة على استخدامه للخزف - وهو مادة صلبة وهشّة في آن معاً، وغير معهودة آنذاك – لتصوير الحياة اليومية في مصر.

يدعوكم الديوان - البيت الثقافي العربي، للمشاركة في ورشة عمل لفن المناظرة. في هذه الدورة التمهيدية، التي تستمر ستة أسابيع، سيتعلم الشابات والشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و25 عاماً أساسيات المناظرة، بطريقة عملية وتفاعلية ، حول قضايا مجتمعية راهنة.

Am 14. September 2025 laden wir Euch herzlich zu einem mitreißenden Schnellschachturnier im Divan – Das Arabische Kulturhaus ein.

يتشرف الديـوان – البيت الثقافي العربي، وبالتعاون مع اللجنة القطرية لتحالف الحضارات وكرسي الإسيسكو لحوار الحضارات في كلية الشريعة والدراسات الإسلامية بجامعة قطر، بدعوتكم إلى يوم حواري مميز يجمع بين قطر وألمانيا. تحت شعار «بناء الجسور»، يلتقي عدد من الشخصيات البارزة في مجالات الدبلوماسية والعلم والدين والثقافة لمناقشة سبل تعزيز الفهم المتبادل، والسعي المشترك من أجل ترسيخ […]