يتشرف الديوان – البيت الثقافي العربي بدعوتكم لحضور
معرض الديوان الثالث للكتاب العربي

من 24 إلى 26 أكتوبر 2025

في حضرة الكتاب، تلتقي الثقافات وتزهر الحوارات

استمتعوا بالغوص في عالم الأدب العربي والالتقاء بمحبي الثقافة والكتب من جميع أنحاء العالم. حيث سيقدّم عدد كبير من الناشرين والكتّاب العرب أحدث إصداراتهم، ويتيحون للزوار فرصة الاطلاع على التنوع والغنى الذي تتميز به المكتبة العربية. يشارك في المعرض نحو 100 دار نشر من داخل العالم العربي وخارجه.

يرافق معرض الكتاب برنامج ثقافي متنوع، يشمل ندوات حوارية تسلط الضوء على دور معارض الكتب في التبادل الثقافي الدولي، والوضع الراهن للترجمة بين العربية والألمانية، بالإضافة إلى حوارات شعرية بين العربية الفصحى، والنبطي، والألمانية. كما يتم التطرق أيضًا إلى موضوع الرواية العربية المعاصرة في منطقة الخليج: الكاتبات في دائرة الضوء – نموذج الرواية القطرية.

كما يشارك المؤلفون والمؤلفات والمترجمون والمترجمات ونقاد الأدب في حوارات حول اللغة والأدب والثقافة، ما يفتح آفاقًا جديدة ومثيرة على المشهد الأدبي العربي.

يهدف المعرض إلى تعزيز حضور الإصدارات والمؤلفين العرب في ألمانيا وأوروبا، انطلاقاً من أن الأدب يجسّد الثقافة، والثقافة بدورها تعزز الحوار.

متشوقون جدًا لحضوركم وزيارتكم!

برنامج المعرض:

التاريخ: من 24 ولغاية 26 أكتوبر 2025
الجمعة: من 12 ظهرًا حتى 20:00
السبت: من 10:00 حتى 20:00
الأحد: من 10:00 حتى 18:00

 المكان: فندق إستريل –  Hotel Estrel, Sonnenallee 225, 12057 Berlin