يتشرف الديوان – البيت الثقافي العربي بدعوتكم إلى قراءة كتاب ومناقشة 

مع سوزانه بيليغ وسامي الحبال

في كتابها

خريطة بيري رئيس: المعرفة المنسية للعرب واكتشاف أمريكا

تسلّط سوزانه بيليغ في هذا الكتاب، الضوء على العلوم العربية المتقدمة في مجالات الفلك والملاحة وعلم الخرائط من خلال النصوص والمخطوطات القديمة. وتُظهر كيف أن البحارة العرب في القرن الثاني عشر أبحروا غربًا عبر “بحر الظلمات” وكيف تمكنوا من حساب خطوط الطول والعرض بدقة، وهي مهارة لم يتعلمها الأوروبيون إلا بعد بضعة قرون. هذه الاكتشافات تم تبنيها لاحقًا من قبل الأوروبيين، ولكن غالبًا دون الاعتراف بالجهود العربية فيها. يعتمد الكتاب على أبحاث المؤرخ فؤاد سزكين، التي تُنشر هنا بشكل شامل لأول مرة. نقل الكتاب إلى اللغة العربية الأستاذ سامي الحبال.

سوزانه بيليغ روائية وكاتبة سيناريو، وصحفية ألمانية مختصة بالعلوم.

سامي الحبال مترجم للألمانية والعربية

إدارة الجلسة: إيفالد كونيش، صحفي

التاريخ: يوم الخميس، 27 يونيو 2024، الساعة السادسة مساء

 المكان: الديوان ـ البيت الثقافي العربي

التسجيل: events@derdivan.org